We invite all parishioners to participate in our Advent Penance Service on Wednesday, December 17 at 7:00pm. This communal celebration with individual confession will help us prepare spiritually for Christmas. Several priests will be available for the Sacrament of Reconciliation. Other Advent penance services will be held at neighboring churches; dates and locations are listed in the flyer.

Invitamos a todos los feligreses a participar en nuestro Servicio de Penitencia de Adviento el miércoles 17 de diciembre a las 7:00 pm. Esta celebración comunitaria con confesión individual nos ayudará a prepararnos espiritualmente para la Navidad. Varios sacerdotes estarán disponibles para el Sacramento de la Reconciliación. Otros servicios de penitencia de Adviento se llevarán a cabo en iglesias vecinas; las fechas y los lugares están indicados en el volante.